3i Group (3i) is to invest in xSuite, an accounts payable process automation specialist focused on the SAP ecosystem.